Далеко во Вселенной — 4 сезон 16 серия: "Bringing Home the Beacon"
(сериал, 1999)

На борту Moya назревает непростая задача: чтобы обмануть преследователей, кораблю требуется новая маскировка. Для этого команда, состоящая в основном из женщин, отправляется к безжизненному Левиафану — древнему, мертвому гиганту, где, по слухам, можно раздобыть редкое оборудование. Им предстоит найти и приобрести особый сенсорный маяк, способный скрыть истинную сущность Moya, превратив ее в неузнаваемый для врагов корабль.

Однако экспедиция принимает неожиданный оборот, когда Аэрин и Сикозу, исследуя окрестности, случайно натыкаются на тайную встречу. Под покровом скрытности представители Миротворцев и Скарран проводят переговоры, чьи цели и последствия могут оказаться куда более зловещими, чем просто очередной виток галактической вражды. Теперь героиням предстоит решить: сосредоточиться на основной миссии или рискнуть всем, чтобы раскрыть опасный заговор.