Далеко во Вселенной — 3 сезон 17 серия: "The Choice"
(сериал, 1999)

Сокрушенная и потерянная, Эйрин покидает борт Талин, чтобы в одиночестве пережить горе на безлюдной планете. Экипаж корабля пытается протянуть ей руку помощи, но она отвергает их попытки, замыкаясь в своем страдании. Среди суровых пейзажей ее взгляд случайно падает на фигуру, которая может оказаться ее отцом. Однако, как часто бывает, долгожданная встреча с родным человеком приносит далеко не радость, а лишь новые испытания и болезненные открытия.

Это столкновение с прошлым заставляет Эйрин вновь пересмотреть свою жизнь и принятые решения, ставя перед ней сложный выбор, последствия которого будут ощущаться еще долго. Не все семейные узы оказываются спасительными, и иногда встреча с корнями оборачивается самой суровой проверкой на прочность.