Далеко во Вселенной — 4 сезон 2 серия: "What Was Lost: Part 1 - Sacrifice"
(сериал, 1999)

Команда собирается на планете Арнеск, оставив Айрин в одиночестве, но их встреча омрачена загадкой, которую обнаружила Джул. Среди руин давно исчезнувшей цивилизации она нашла нечто, способное изменить их понимание истории или даже будущего. Древние реликвии и таинственные артефакты манят исследователей, обещая раскрыть секреты прошлого, но каждый шаг вглубь забытого мира может оказаться шагом к непредсказуемым последствиям. Исследование этих останков становится первым испытанием, ведь не все открытия приносят знание – некоторые требуют жертв.

Пока остальные члены экипажа погружаются в изучение древних руин, пытаясь разгадать тайны их создателей, нарастает напряжение. Отсутствие Айрин ощущается особенно остро, когда перед командой встает сложный выбор, связанный с найденными артефактами. Что скрывают эти древние камни? И какую цену придется заплатить за раскрытие этой могущественной тайны? Начало пути к потерянному знанию обещает быть нелегким, ведь первое, что они находят, – это напоминание о том, что великие открытия часто сопровождаются великими потерями.