Далеко во Вселенной — 1 сезон 13 серия: "Rhapsody in Blue"
(сериал, 1999)

На бескрайних просторах космоса экипаж «Далеко во Вселенной» натыкается на уединенную колонию Дельвианцев. Желая навестить своих сородичей и окунуться в родную культуру, За'хаан решает спуститься на их планету. Однако идиллия длится недолго: среди ее народа находится личность, чьи амбиции простираются далеко за пределы обычных желаний. Этот Дельвиан одержим идеей заполучить нечто ценное, принадлежащее За'хаан, и готов пойти на самые отчаянные меры, чтобы добиться своего, ставя под угрозу не только ее, но и весь мирный уклад колонии.

Теперь За'хаан предстоит столкнуться не только с коварством одного из своих, но и с необходимостью защитить самое дорогое, что у нее есть, от тех, кого она считала своей семьей. Эта встреча оборачивается опасной игрой, где ставки чрезвычайно высоки, а цена ошибки может оказаться непомерно велика.