Далеко во Вселенной — 3 сезон 2 серия: "Suns and Lovers"
(сериал, 1999)

Экипаж «Мойи» наконец-то может позволить себе немного отдохнуть и потратить заработанные средства, причалив к оживленной торговой станции. В воздухе витает предвкушение приятных покупок и заслуженного отдыха после непростых приключений. Однако идиллия длится недолго. Неожиданно спокойное космическое пространство сотрясает мощнейшая буря, обрушиваясь на станцию с разрушительной силой.

Стихия превращает станцию в поле битвы с природой. Экипажу предстоит не только выживать в условиях хаоса и разрушения, но и действовать сообща, чтобы противостоять разбушевавшейся космической стихии. Каждый член команды должен будет проявить свои лучшие качества, чтобы спасти себя и, возможно, других, оказавшихся в ловушке бури.