Далеко во Вселенной — 3 сезон 4 серия: "Self Inflicted Wounds: Part 2 - Wait for the Wheel"
(сериал, 1999)

Спасение кажется близким, когда команда Moya находит способ вырваться из цепких объятий вражеского корабля и опасной червоточины. Однако свобода оказывается иллюзорной, ведь внезапно появившиеся «союзники» начинают коварно подрывать системы их родного корабля, ставя под угрозу дальнейшее путешествие. В самый напряженный момент, когда ситуация накаляется до предела, Джон Крайтон улавливает долгожданный, но тревожный сигнал – послание с Земли, которое может изменить всё.

Теперь экипажу предстоит не только бороться за выживание против предательства тех, кому они доверяли, но и решить, как реагировать на весть из дома, которая может стать как надеждой, так и новым источником опасности в бесконечной галактике.