Далеко во Вселенной — 3 сезон 8 серия: "Green Eyed Monster"
(сериал, 1999)

Неожиданное нападение ставит команду перед лицом смертельной опасности. Когда неведомая сущность, известная как будунг, заглатывает Талина, ситуация мгновенно становится критической. В то время как судьба Талина остается неизвестной, Старк и Ригель оказываются в ловушке, изолированные в спасательной капсуле. Теперь им предстоит не только выжить в суровых условиях космоса, но и найти способ вернуться к своему товарищу, прежде чем будет слишком поздно.

Пока одни борются с инстинктом самосохранения в тесном пространстве, другие сталкиваются с неизвестным ужасом в недрах чудовища. Смогут ли Старк и Ригель преодолеть отчаяние и найти путь к спасению, или же они навсегда останутся потерянными в бескрайней пустоте, в то время как Талин борется за свою жизнь внутри кошмарного пленника?