Далеко во Вселенной — 2 сезон 22 серия: "Die Me, Dichotomy"
(сериал, 1999)

Обогатившись после дерзкого ограбления банка, команда Moya направляется к ледяной планете. Их цель – найти знаменитого хирурга, Diagnosan Tocot, в надежде, что он сможет излечить ожоги Moya и, что ещё важнее, удалить из мозга Crichton’а нейронный чип, установленный Scorpius’ом. Эта миссия становится последним шансом для экипажа решить две критические проблемы, угрожающие их выживанию и свободе.

Путешествие к отдаленному ледяному миру сопряжено с немалым риском, ведь от мастерства доктора Tocot зависит не только здоровье Moya, но и будущее Crichton’а, который находится под постоянным контролем враждебного чипа. Смогут ли они довериться незнакомому хирургу и успешно пройти через все испытания, чтобы обрести исцеление и освободиться от гнета Scorpius’а?