Красный, белый, чёрный, жёлтый — 9 сезон 2 серия
(сериал, 2012)

Команда RWBY, похоже, недооценила сложность своей последней сделки. То, что начиналось как обычное поручение или обмен услугами, быстро превращается в нечто гораздо более запутанное и потенциально опасное.

Героиням предстоит столкнуться с последствиями принятого решения, которое обернулось неожиданными трудностями и вызовами, превосходящими их изначальные ожидания. Придется приложить максимум усилий, чтобы разобраться в ситуации и выйти из нее с минимальными потерями, ведь кажется, что цена оказалась куда выше, чем предполагалось.