Красный, белый, чёрный, жёлтый — 3 сезон 10 серия
(сериал, 2012)

Когда некогда величественный Бикон и оживлённая Вэйл погружаются в хаос под натиском безжалостных Гримм, команда RWBY оказывается разбросанной. В этот критический момент, когда прошлое угрожает поглотить настоящее, герои сталкиваются с необходимостью объединить свои силы, но истинная угроза кроется глубже. Коварные замыслы Сайндер разворачиваются, предвещая ещё большие испытания, и выживание зависит от того, смогут ли они преодолеть не только внешний враг, но и внутренние разногласия.

Разрушительная атака Гримм разрывает привычный порядок, заставляя каждого охотника искать свой путь к спасению или к гибели. В этом вихре отчаяния и борьбы за жизнь, когда надежда кажется призрачной, герои вынуждены полагаться друг на друга, как никогда раньше. Но пока они пытаются собрать воедино осколки своего мира, Сайндер уже плетёт новую паутину, чьи нити могут привести к окончательному падению.