Красный, белый, чёрный, жёлтый — 2 сезон 10 серия: "Гора Гленн"
(сериал, 2012)

Пока Вайс, Блейк и Янг погружаются в размышления о своих истинных мотивах, побудивших их встать на путь Охотниц, задаваясь вопросами о будущем и предназначении, далеко под землей Руби предстоит столкнуться с чем-то совершенно неожиданным. Этот эпизод исследует глубины самопознания героинь, когда они ищут ответы на важнейшие вопросы о том, зачем они сражаются, в то время как младшая из них натыкается на тайну, способную изменить все.

Погружение в собственные сомнения и стремления заставляет девушек переосмыслить свой путь. Тем временем, Руби, исследуя таинственные подземные глубины, обнаруживает нечто, что выходит за рамки обыденного понимания и может стать ключом к грядущим событиям или новым, неизведанным опасностям.