Красный, белый, чёрный, жёлтый — 2 сезон 11 серия: "Без тормозов"
(сериал, 2012)

Время неумолимо поджимает, когда команда RWBY оказывается втянутой в отчаянную гонку против собственных часов. Их миссия: любой ценой остановить несущийся на всех парах поезд, прежде чем он достигнет своего конечного пункта назначения. Каждая секунда на счету, ведь последствия провала могут быть катастрофическими. Героиням предстоит использовать все свои умения и смекалку, чтобы перехватить контроль над неуправляемой стальной громадиной и предотвратить надвигающуюся угрозу.

Напряжение нарастает с каждым пройденным километром. Команде предстоит столкнуться с непредсказуемыми препятствиями и, возможно, с теми, кто желает, чтобы поезд продолжил свой путь без помех. Смогут ли RWBY справиться с этим смертельно опасным вызовом и успеть до финального гудка?