Красный, белый, чёрный, жёлтый — 1 сезон 10 серия: "Значок и бремя: Часть 2"
(сериал, 2012)

После событий, заставивших Ваисс столкнуться с собственной гордыней, её внутренний мир оказывается под давлением. Казалось бы, пройденные испытания должны были укрепить её, но вместо этого они лишь обострили внутренний конфликт, ставя под сомнение прежние убеждения и самооценку.

Тем временем, Руби начинает всё глубже сомневаться в правильности решения директора. Груз ответственности за команду RWBY становится всё тяжелее, и сомнения в собственной компетенции как лидера всё чаще посещают её мысли, заставляя её задаваться вопросом: действительно ли она достойна этой роли, или же выбор главы академии был ошибкой?