Красный, белый, чёрный, жёлтый — 3 сезон 7 серия
(сериал, 2012)

Завеса времени отступает, открывая зрителю ключевые моменты, предшествовавшие нынешним событиям. Мы узнаем, как Синдер собрала свою команду, шаг за шагом выстраивая альянс с организацией «Белый клык». Этот эпизод погружает в детали рокового покушения на Эмбер, раскрывая мотивы и обстоятельства, которые привели к этой трагедии. Одновременно проливается свет на, казалось бы, необъяснимое нападение Ян на Меркурия, демонстрируя, как прошлое продолжает влиять на настоящее.

Через череду воспоминаний мы видим не только формирование коварных планов, но и причины, побудившие героев действовать столь решительно. Эти флешбэки дают понять, что ни одно событие не происходит на пустом месте, и каждое решение, каким бы неожиданным оно ни казалось, имеет свои корни в прошлом.