Трудности ассимиляции — 5 сезон 9 серия: "Just the Two of Us"
(сериал, 2015)

Представьте: Луис и Джессика предвкушают роскошный уик-энд в шикарном отеле, мечтая о заслуженном отдыхе. Однако реальность оказывается куда более неожиданной, когда их «выигрыш» оборачивается путёвкой на ретрит для пар, переживающих кризис в отношениях. Вместо спа-процедур и коктейлей их ждёт интенсивная программа под руководством гуру по семейным вопросам, госпожи Шейлы, чьи методы далеки от привычного понимания релаксации.

Родителям предстоит лицом к лицу столкнуться с накопившимися разногласиями и попробовать найти общий язык в весьма специфической обстановке. Смогут ли они пройти все испытания, уготованные им на этом «тренинге», и выйти из него не только с новыми навыками, но и с возрождённой гармонией, или же их брак окажется под угрозой ещё до конца выходных?