Трудности ассимиляции — 4 сезон 9 серия: "Slide Effect"
(сериал, 2015)

Пока остальные члены банды увлеченно осваивают хобби, которые Эдди считает верхом неинтересности, в его голове зреет тревожная мысль: чтобы по-настоящему заявить о себе в старшей школе, ему, возможно, нужны друзья посерьезнее. На фоне этих метаний, Джессика получает неожиданный гонорар за профессиональную фотосессию для своей книги. Но, как это часто бывает с Джессикой, даже такое, казалось бы, простое событие обречено превратиться в нечто гораздо более… характерное для неё.

Эдди чувствует, как его социальный рейтинг под угрозой, когда его друзья выбирают занятия, которые он считает откровенно скучными. Это заставляет его задуматься о собственной репутации и о том, не пора ли сменить круг общения на более «продвинутый». Тем временем, Джессика сталкивается с иной, но не менее важной задачей: ей предстоит позировать для своего портрета, который станет частью её книги, и, конечно же, этот процесс не обойдется без фирменных Джессикиных сюрпризов.