Трудности ассимиляции — 3 сезон 19 серия: "Driving Miss Jenny"
(сериал, 2015)

После того как бабушка получает в распоряжение моторизированное кресло, Луис начинает терзаться сомнениями: не слишком ли много свободы теперь у пожилой родственницы, и не подвергает ли он её риску? Пока он пытается найти баланс между заботой и самостоятельностью, Джессика бьет тревогу, замечая у Эмери тревожные признаки накопительства. Ей кажется, что комната сына превращается в склад ненужных вещей, и она пытается понять, как противостоять этой новой странности.

Тем временем Эдди видит в успехе побочного бизнеса Эвана отличную возможность для собственной выгоды. Он решает применить все свои хитрости и предприимчивость, чтобы вписаться в дело брата и заработать на этом, но легко ли будет пробиться сквозь уже налаженную систему?