Трудности ассимиляции — 3 сезон 4 серия: "Citizen Jessica"
(сериал, 2015)

Предстоящие выборы 1996 года привносят в жизнь семьи Хуан не только гражданский долг, но и неожиданную тревогу. Пока Луи и сотрудники «Cattleman’s Ranch» обустраивают ресторан под избирательный участок, Джессика погружается в свои собственные расследования. Её острый взгляд выхватывает подозрительные детали в поведении одного из работников, заставляя её предположить, что он может быть нелегальным иммигрантом. Решив действовать решительно, Джессика обращается в иммиграционную службу с доносом.

Однако, как это часто бывает с её прагматичным подходом к жизни, ситуация принимает совершенно неожиданный оборот. Вместо того чтобы просто решить проблему с сотрудником, Джессика сама оказывается под пристальным вниманием. Выясняется, что её собственный иммиграционный статус тоже вызывает вопросы, ставя под удар не только её уверенность, но и будущее всей семьи в Америке.