Трудности ассимиляции — 3 сезон 7 серия: "The Taming of the Dads"
(сериал, 2015)

Приближается годовщина отношений Эдди и Элисон, и чтобы отметить этот важный рубеж, Эдди, хоть и неохотно, соглашается отправиться с девушкой на современную постановку «Ромео и Джульетты». Однако вечер приобретает неожиданный оборот, когда Луис и отец Элисон обнаруживают общий интерес к Шекспиру и решают присоединиться к паре, фактически сорвав их свидание. Наблюдая за неожиданным трио, которое, кажется, наслаждается классикой больше, чем сами влюбленные, Элисон начинает терзаться сомнениями: не угас ли огонек в её отношениях с Эдди, поглощенные теперь семейными и культурными перипетиями?

Пока Эдди пытается спасти романтику, сталкиваясь с неожиданным соперничеством со стороны собственных отцов, Элисон размышляет о том, действительно ли их связь с Эдди столь же ярка, как и прежде, или же она растворяется на фоне более сильных, хотя и чужих, проявлений привязанности и общих интересов. Смогут ли они вернуть былую искру, или же неожиданное увлечение Шекспиром станет последней каплей?