Трудности ассимиляции — 5 сезон 7 серия: "Where Have All the Cattlemen Gone?"
(сериал, 2015)

Когда Луис узнает, что Мэттью Честнат, один из сотрудников ресторана, решил сменить сферу деятельности и отправиться работать в знаменитый парк развлечений Dollywood, его это очень расстраивает. Потеря ключевого работника ставит под удар привычный уклад и планы на будущее заведения. Тем временем Джессика, всегда стремящаяся к новым вершинам, начинает активно добиваться должности президента родительского комитета в школе. Она видит в этом возможность проявить себя и, возможно, внести свои перемены в школьную жизнь.

На другом фронте семейных баталий младший сын Эван начинает искренне верить, что он – самый смешной из братьев. Его попытки шутить и быть душой компании, однако, не всегда находят ожидаемый отклик, что добавляет комичных моментов в повседневную жизнь семьи, пока Луис пытается справиться с уходом сотрудника, а Джессика плетет свои интриги в PTA.