Трудности ассимиляции — 5 сезон 15 серия: "Be a Man"
(сериал, 2015)

Когда Джессика почувствовала, что в школе назревает нечто подозрительное, она решила действовать тайно, взяв на себя роль «теневого директора». Её расследование быстро вывело её на след Эвана, чьё внезапно изменившееся поведение она тут же связала с дурным влиянием Эдди, совершенно не подозревая о других, не менее интригующих событиях.

Параллельно Луису не даёт покоя мысль: его мать и Марвин, кажется, постоянно обсуждают его за спиной. Он полон решимости выяснить, какие именно сплетни и домыслы циркулируют за его спиной, пока его семейные тайны не стали достоянием общественности.