Трудности ассимиляции — 1 сезон 3 серия: "The Shunning"
(сериал, 2015)

Когда в их новом районе устраивают шумную вечеринку, Луис видит в этом отличный шанс для всей семьи наладить контакты с соседями и обрести новых друзей, что кажется ему жизненно важным шагом к полноценной ассимиляции. Он полон энтузиазма и надеется, что этот праздник станет началом крепких соседских отношений.

Тем временем, Эдди, стремясь доказать свою крутость и заслужить уважение среди местных ребят, решает использовать эту вечеринку как арену для своих амбиций. Он готов пойти на многое, чтобы произвести впечатление и стать «своим» в этом незнакомом ему мире, но его попытки завоевать авторитет могут обернуться неожиданными последствиями.