Трудности ассимиляции — 3 сезон 2 серия: "Breaking Chains"
(сериал, 2015)

Первый день в средней школе для Эмери превращается в настоящее испытание, когда его старший брат Эдди берется показать ему, как всё устроено. Но вскоре выясняется, что Эдди не просто наставник – он ловко убедил учителей и персонал школы в существовании выдуманных китайских обычаев, которые, как оказалось, дают ученикам особые привилегии. Пока мальчики осваивают школьные хитрости, Джессика сталкивается с собственной проблемой: Луи решает облегчить ей быт, наняв домработницу. Однако вместо помощи, это решение вызывает у Джессики бурю негодования и глубочайшее оскорбление, ведь она привыкла всё контролировать сама.

Джессика чувствует, что ее роль в семье и доме ставится под сомнение, и не готова мириться с таким положением дел. Между тем, Эдди продолжает разыгрывать свою сложную схему, стараясь извлечь максимальную выгоду из своей выдумки, но сможет ли он удержать все нити в руках, когда на кону репутация и спокойствие семьи?