Парки и зоны отдыха — 5 сезон 7 серия: "Leslie vs. April"
(сериал, 2009)

Когда Лесли и Эйприл сталкиваются из-за планов на новый парк для собак, их противостояние грозит перерасти в настоящую войну за власть в департаменте. Тем временем, пока Бен завален предложениями о работе, Энди берёт на себя роль сыщика, пытаясь выяснить, кто посмел украсть его ноутбук.

Напряжение между Лесли и Эйприл достигает апогея, когда каждая пытается продавить своё видение идеального собачьего уголка, демонстрируя неожиданную упёртость и изобретательность в борьбе за одобрение проекта. Не менее насыщенным выдаётся день для Бена: поток заманчивых карьерных возможностей ставит его перед сложным выбором будущего. А Энди, вооружившись дедукцией и наблюдательностью, начинает собственное расследование, чтобы вернуть украденное имущество и раскрыть личность таинственного похитителя, чьи мотивы остаются неясны.