Парки и зоны отдыха — 4 сезон 13 серия: "Bowling for Votes"
(сериал, 2009)

Когда один из участников фокус-группы высказывает Лесли резкое недовольство её предвыборной кампанией, она решает применить нестандартный подход: приглашает его на партию в боулинг, надеясь растопить лед и склонить на свою сторону. Однако попытка наладить контакт оказывается куда сложнее, чем она ожидала, и Лесли сталкивается с неожиданным сопротивлением, которое ставит под угрозу её усилия по завоеванию голосов.

Тем временем, пока Крис Тревир пытается обойтись без лишних слов, обзванивая потенциальных жертвователей для кампании, его самого настигает неприятный сюрприз. Позвонив своей девушке, он получает известие, которое переворачивает его личную жизнь с ног на голову, оставляя его в полном недоумении и растерянности посреди рабочих звонков.