Парки и зоны отдыха — 5 сезон 3 серия: "How a Bill Becomes a Law"
(сериал, 2009)

Чтобы протолкнуть важный законопроект, Лесли приходится пойти на неожиданную уступку, ставя под сомнение свои принципы. Тем временем, пока Рон устраняет дорожную яму, его пути пересекаются с интересной женщиной, обещая новое знакомство. А Бен и Эйприл оказываются в ловушке посреди парковки, отчаянно пытаясь вернуться в Пауни, но их планам мешает непредвиденная ситуация.

Лесли Кэлоуэй прилагает все усилия для продвижения своего нового законопроекта, но сталкивается с неожиданным препятствием, которое вынуждает ее пожертвовать чем-то важным ради общего успеха. Пока она борется за политические идеалы, Рон Свонсон, выполняя свою работу, обнаруживает, что ремонт дороги может привести к куда более приятным встречам. В это же время, попытки Бена и Эйприл вернуться домой из поездки оборачиваются комичным заточением на парковке, заставляя их искать нестандартные пути решения проблемы.