Парки и зоны отдыха — 2 сезон 23 серия: "The Master Plan"
(сериал, 2009)

Пока весь департамент парков и зон отдыха готовится к празднованию 21-го дня рождения Эйприл, Лесли охвачена совсем другими заботами. Серьезная угроза нависла над бюджетом отдела: проверка из штата грозит оставить их без средств к существованию, и эта мысль не дает Лесли покоя, омрачая предпраздничное настроение.

Пока коллеги пытаются организовать идеальный праздник для своей загадочной сотрудницы, Лесли погружается в бюрократические лабиринты, пытаясь спасти проект от сокращения. Ей предстоит непростая борьба с проверяющими, где на кону не только финансирование, но и репутация всего отдела. Сможет ли она найти выход из этой безвыходной ситуации и одновременно не подвести Эйприл в её особенный день?