Смерть в раю — 6 сезон 6 серия: "Episode 6"
(сериал, 2011)

Неожиданный поворот событий забрасывает команду с тропического острова Сен-Мари в суетливый Лондон. Им предстоит распутать сложное дело, где главный подозреваемый внезапно погибает, оставив после себя еще больше вопросов, чем ответов. Следователям придется адаптироваться к совершенно иной обстановке и стилю расследования, чтобы найти убийцу среди лондонских туманов и тайн.

Параллельно с этим напряженным расследованием, инспектор Хамфри Гудвин задумывается о будущем и решает сделать важный шаг вперед в своей личной жизни, что может изменить его привычный уклад и взгляды на мир.