Смерть в раю — 11 сезон 8 серия: "Episode 8"
(сериал, 2011)

На острове Сен-Мари престижный шахматный турнир внезапно омрачается трагедией: один из участников найден мертвым. Команде предстоит разобраться в запутанной партии, где каждый ход мог стать последним, выясняя, кто из гроссмейстеров или зрителей решил поставить мат не на доске, а жизни. Следователям придется перебрать множество версий, чтобы понять мотивы и орудие убийства, скрытое за маской интеллектуального поединка.

Тем временем, комиссар Палмер сталкивается с неожиданным визитом из прошлого. Человек, которого он меньше всего ожидал увидеть, появляется на острове, заставляя комиссара взглянуть в глаза давно забытым обстоятельствам и принять непростое решение, связанное с его личной историей.