Смерть в раю — 13 сезон 5 серия: "Episode 5"
(сериал, 2011)

Когда Марлон стоит на пороге серьезного решения, касающегося его будущего, прошлое внезапно напоминает о себе самым трагическим образом. На острове происходит убийство, и жертвой становится его бывший начальник. Ситуация осложняется тем, что единственным свидетелем преступления оказывается не человек, а говорящий попугай, чьи «показания» могут стать ключом к разгадке, но также невольно втягивают Марлона в запутанную историю, которую он, казалось, давно оставил позади.

Пока команда пытается разобраться в мотивах и найти виновного среди узкого круга подозреваемых, Марлону приходится балансировать между профессиональным долгом и личными переживаниями, ведь дело затрагивает его собственные, возможно, не до конца разрешенные отношения с погибшим. Сможет ли он отделить свои чувства от фактов и помочь раскрыть это непростое убийство, где главный свидетель — пернатый перфекционист?