Смерть в раю — 14 сезон 8 серия: "Episode 8"
(сериал, 2011)

Когда Мервин уже собирается отправиться домой, его уединенная хижина становится местом страшной находки: внутри обнаруживают тело убитой женщины. Запертое помещение только добавляет вопросов, ведь жертва, казалось бы, никак не связана с хозяином жилища. Команда приступает к расследованию, пытаясь разобраться в связях погибшей, которые внезапно выводят их на деятельность местной благотворительной организации, занимающейся защитой морских черепах. Параллельно с раскрытием преступления, комиссару Селвину предстоит сообщить Мервину новость, которая может навсегда изменить его жизнь.

Загадочное убийство в хижине Мервина ставит под сомнение его спокойное возвращение домой. Пока детективы погружаются в мир активистов-зоозащитников, пытаясь найти мотивы и убийцу среди тех, кто борется за выживание редких видов, личная драма разворачивается для самого Мервина. Селвину предстоит непростой разговор, который может перевернуть представление о будущем.