Смерть в раю — 5 сезон 2 серия: "Episode 2"
(сериал, 2011)

Политические интриги и смертельный финал – вот что ждет команду на острове Сен-Мари. В разгар прощальной вечеринки, устроенной в честь уходящей с поста губернаторши, происходит трагедия: влиятельную женщину отравляют на глазах у всех. Расследование выводит детективов на запутанный путь островной политики, где каждый шаг может стать последним, а каждый гость вечера – подозреваемым.

Теперь сыщикам предстоит погрузиться в мир закулисных сделок и скрытых мотивов, чтобы выяснить, кто из приближенных или соперников решил устранить главу острова. Поиск убийцы осложняется тем, что круг подозреваемых слишком широк, а истинные причины преступления могут быть куда глубже, чем кажется на первый взгляд. Смогут ли детективы распутать этот клубок лжи и довести дело до конца, пока остров не погрузился в хаос?