Смерть в раю — 1 сезон 4 серия: "Episode 4"
(сериал, 2011)

Казалось бы, что может быть проще для команды сыщиков, чем явка с повинной? Меган Талбот сама приходит в полицейский участок и признается в убийстве собственного мужа. Все указывает на то, что это будет самый легкий и быстрый случай в их практике, дело, которое закроется за считанные часы. Однако, как это часто бывает на солнечном острове Сен-Мари, все оказывается куда сложнее, чем выглядит на первый взгляд.

То, что должно было стать тривиальным расследованием, превращается в запутанный клубок противоречий и лжи. Почему женщина, готовая сознаться, теперь кажется такой неуверенной? Какие секреты скрывает ее признание, и есть ли в этой истории кто-то еще, кто желал смерти мужу Меган? Команде предстоит разобраться, почему самое очевидное дело превратилось в настоящую головоломку, где правду отыскать гораздо труднее, чем предполагалось.