Девочки Гилмор — 5 сезон 21 серия: "Виновата выпивка"
(сериал, 2000)

В жизни Лорелай и её команды происходит долгожданное событие: на прилавках появляется номер журнала, воспевающий «Стрекозу», что не может не вызвать бурю эмоций и гордости у хозяйки и её верного Люка. Однако праздничное настроение омрачается стремительным развитием событий: у Суки начинаются схватки, требуя немедленного внимания. Тем временем, в жизни Рори наступает момент истины: отец Логана выносит свой вердикт относительно её журналистского таланта, что может повлиять на её будущее. К тому же, Люку предстоит столкнуться с неожиданным конкурентом в борьбе за старый дом, на который он давно положил глаз, ведь другой покупатель уже готов действовать.

Пока Лорелай пытается балансировать между радостью от профессиональных успехов и тревогой за близких, готовясь к появлению нового члена семьи в лице Суки, ей приходится также принимать во внимание суровые оценки от влиятельного отца Логана, касающиеся карьеры Рори. Параллельно Люк узнаёт, что его шансы приобрести заветный дом тают на глазах, когда на горизонте появляется новый, более решительный претендент.