Девочки Гилмор — 4 сезон 12 серия: "Семейная ценность"
(сериал, 2000)

В жизни Лейн университетская жизнь начинает обретать более четкие очертания, но это спокойствие тут же нарушается. Внезапно объявляется сестра Люка, а по городу вновь появляется Джесс, к удивлению многих, включая, возможно, и саму Рори. К этому калейдоскопу возвращений добавляется и Джейми, что ставит Рори перед необходимостью помочь Пэрис разобраться в своих чувствах и выбрать между двумя поклонниками.

Тем временем Лорелай сталкивается с неожиданными финансовыми трудностями, которые омрачают ее личную жизнь. Вместе с Джейсоном они решают сделать важный шаг — объявить о своих отношениях родителям, но предчувствие возможных сложностей делает эту задачу куда более запутанной, чем казалось на первый взгляд.