Девочки Гилмор — 2 сезон 2 серия: "Молоты и вуали"
(сериал, 2000)

Лорелай оказывается меж двух огней, когда её решение связать себя узами брака с Максом Мединой и организация тайной вечеринки в честь этого события выходят наружу. Рори, обеспокоенная скрытностью матери, упрекает её за то, что та не нашла в себе сил поговорить с Эмили и Ричардом раньше. Родители Лорелай, естественно, потрясены и не скрывают своего гнева, чувствуя себя обманутыми и отодвинутыми на второй план.

Тем временем, идиллия в отношениях Рори и Дина начинает давать трещину, ставя под сомнение их юношескую любовь. В то же время, стремясь к своей мечте о Гарварде, Рори активно ищет новые внеклассные занятия, которые могли бы укрепить её шансы на поступление, добавляя ещё один слой напряжения к уже неспокойной жизни звёздной старшеклассницы.