Девочки Гилмор — 3 сезон 19 серия: "Бочонок! Макс!"
(сериал, 2000)

На горизонте замаячила первая настоящая возможность для группы Лейн — их приглашают выступить на местной вечеринке. Казалось бы, отличный шанс показать себя и заработать первые овации. Однако, когда на мероприятии собирается поистине весь город, а вместе с ним и целая россыпь неожиданных гостей, атмосфера накаляется до предела.

Грядущее выступление оборачивается чередой неловких встреч и назревающих конфликтов, где каждому придется столкнуться с последствиями своих решений. Музыкальный дебют группы рискует потонуть в водовороте личных драм и старых обид, которые внезапно решили заявить о себе именно в этот вечер.