Элементарно — 6 сезон 13 серия: "Breathe"
(сериал, 2012)

В мирном, казалось бы, деле о смерти специалиста по переездам Шерлок и Джоан натыкаются на тайну, куда более мрачную, чем просто смена адреса. Их жертва, человек, чья работа заключалась в том, чтобы помогать другим начинать новую жизнь в новом месте, вел двойную игру, скрывая вторую, опасную карьеру. Распутывая клубок этой тайной деятельности, Холмс обнаруживает, что за фасадом обычной жизни скрывались смертельные секреты, которые могли стоить эксперту всего. Тем временем, личная жизнь Ватсон омрачается неожиданным препятствием на пути к усыновлению, добавляя эмоционального веса к их расследованию и напоминая о том, что даже в жизни детективов есть место неразрешенным делам.