Элементарно — 1 сезон 10 серия: "The Leviathan"
(сериал, 2012)

Когда дерзкий взломщик проникает в хранилище «Левиафан» – вершину инженерной мысли, призванную быть неприступной, – мир миллиардера Дэвида Батонверта оказывается на грани краха. Мика Эрлих, чья фирма производит эти сейфы, в панике обращается к Холмсу, требуя раскрыть кражу бриллиантов до того, как новость об инциденте разорит репутацию его компании. И Холмс, и его клиент вспоминают, что ровно четыре года назад подобное уже случалось: тогда команда из четырех гениев смогла обойти защиту «Левиафана», но была поймана и осуждена. Однако их выводы о возможной связи между двумя ограблениями расходятся, и детективу предстоит пересмотреть свои первоначальные предположения по мере погружения в расследование, опираясь на помощь своих верных консультантов.

Параллельно Шерлок помогает Ватсон справиться с неожиданным визитом семьи, не позволяя личным обстоятельствам помешать её работе с ним. Пока он разбирается в хитросплетениях ограбления, Ватсон пытается балансировать между семейными узами и своим необычным призванием.