Элементарно — 3 сезон 17 серия: "T-Bone and the Iceman"
(сериал, 2012)

Разгадка очередного убийства ставит Шерлока и Джоан в тупик: жертва была мгновенно заморожена в момент смерти. Это странное обстоятельство требует нестандартного подхода к расследованию, ведь криогенные технологии в таком контексте выглядят как научная фантастика, а не реальность. Пока Холмс погружается в леденящие кровь детали дела, Ватсон сталкивается с личной драмой. Ей предстоит непростой и неловкий разговор с братом, чья тайная связь становится достоянием общественности, что ставит под угрозу не только его брак, но и отношения в семье.

Пока детектив и его помощница пытаются собрать воедино осколки ледяной загадки, пытаясь понять, кто и как смог совершить подобное преступление, Ватсон вынуждена лавировать между собственными чувствами и семейными узами, пытаясь разобраться в запутанных отношениях своего брата.