Элементарно — 3 сезон 11 серия: "The Illustrious Client"
(сериал, 2012)

Джоан Уотсон, начавшая карьеру частного детектива в страховой компании, вскоре обнаруживает, что новая работа далека от спокойной рутины. Одно из дел, за которое она берется, внезапно приобретает куда более личный и опасный оборот, когда под угрозу попадает безопасность Китти. Столкнувшись с серьезной угрозой, Уотсон не может обойтись без помощи своего бывшего партнера.

Шерлок Холмс, как всегда, погружен в свои расследования, но появление Уотсон с новым, запутанным делом вновь заставляет его отвлечься. Вместе им предстоит распутать клубок интриг, где на кону стоит не только раскрытие преступления, но и жизнь близкого им человека. Это столкновение с прошлым и проверка их уникальной способности работать как команда, даже когда обстоятельства складываются самым непредсказуемым образом.