Элементарно — 5 сезон 2 серия: "Worth Several Cities"
(сериал, 2012)

Когда главарь местной банды похищает Шерлока, требуя найти виновных в нападении на его людей, дуэт детективов оказывается втянут в международную погоню за бесценным артефактом, которому сотни лет. Теперь им предстоит не только распутать клубок уличных разборок, но и предотвратить кражу исторической реликвии, чья ценность неизмерима.

Тем временем Джоан Уотсон размышляет, готова ли она пойти на личную услугу, которую ей предлагает Шинвелл, и не выходит ли это за рамки ее привычного морального кодекса и зоны комфорта.