Элементарно — 2 сезон 10 серия: "Tremors"
(сериал, 2012)

Когда очередное расследование оборачивается катастрофой, Шерлок Холмс оказывается в крайне щекотливой ситуации. Ему предстоит пройти официальное разбирательство в полиции, где его показания становятся решающими. Однако, чем больше деталей всплывает, тем яснее становится, что это слушание может поставить под угрозу не только его собственную карьеру в полиции Нью-Йорка, но и будущее его напарницы, доктора Ватсон, рядом с департаментом.

Этот поворот событий заставляет Шерлока и Ватсон столкнуться с последствиями своих методов и решений. Теперь им нужно не только найти выход из сложившейся ситуации и доказать свою правоту, но и сохранить доверие и возможность продолжать свою уникальную работу, пока их будущее в NYPD висит на волоске.