Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена — 3 сезон 9 серия: "Эпизод 9"
(сериал, 2021)

Напряжение между Ронни и Кэнаном, а также их противостояние с Рэк, достигает нового пика, ставя под угрозу хрупкий баланс сил. Тем временем Марвин лихорадочно ищет Лу, чье исчезновение может иметь далеко идущие последствия для всех. В это время Фемесу и Джукс предстоит сделать выбор, который определит их дальнейший путь в музыкальной индустрии.

По мере того как старые обиды разгораются с новой силой, герои оказываются на перепутье. Поиски Марвина становятся все более отчаянными, ведь от местонахождения Лу зависит слишком многое. Параллельно Фемес и Джукс ощущают приближение момента, когда их карьерные амбиции могут либо взлететь до небес, либо разбиться вдребезги, сталкивая их с серьезными испытаниями на пути к славе.