Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена — 3 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 2021)

После кровавой засады мафии Ракель вынуждена принять решение, которое навсегда изменит ее жизнь и судьбу близких. Однако для Кэнана этот момент наступает слишком поздно — он больше не готов мириться с ложью матери и намерен проложить собственный, независимый путь.

В попытке обрести свободу от семейных уз и обмана, Кэнан начинает действовать самостоятельно, сталкиваясь с суровой реальностью улиц и собственными амбициями. Его решение порвать с прошлым запускает цепь событий, которые грозят разрушить все, что Ракель так долго строила, ставя под удар не только их отношения, но и само их выживание в безжалостном мире наркобизнеса.