Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена — 1 сезон 6 серия
(сериал, 2021)

Когда начинающий художник Лу готовится представить свои работы, на горизонте маячит новая авантюра. Кэнен и Марвин разрабатывают дерзкий план, способный изменить их положение в игре, но любая ошибка может стоить им всего.

В то время как мир искусства готовится открыть для себя талант Лу, в другом уголке города зреет новая схема. Кэнен, всегда ищущий возможности, вместе с Марвином погружается в разработку хитроумного плана по сбыту товаров. Их амбиции сталкиваются с суровой реальностью улиц, где каждый шаг просчитан, а цена провала может быть непомерно высока. Смогут ли они провернуть свою новую аферу, или же это станет их последней операцией?