Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена — 1 сезон 3 серия
(сериал, 2021)

Пережитое оставило глубокий след, но Кэнен начинает возвращаться к жизни, принимая предложения Марвина и постепенно втягиваясь в дела наркобизнеса. Он учится ориентироваться в новом, опасном мире, где каждый шаг может стать последним. Параллельно с этим, его мать предпринимает решительные действия, пытаясь урегулировать конфликты с конкурентами и обезопасить свое положение.

По мере того как Кэнен осваивает тонкости криминального ремесла, границы между прошлым и будущим стираются. Ему предстоит сделать выбор, который определит его дальнейшую судьбу, сталкиваясь с непростыми решениями и последствиями своих действий. Напряжение нарастает, ведь борьба за власть и выживание становится всё более жестокой, а доверие — редким и ценным товаром.