Огни ночной пятницы — 5 сезон 9 серия
(сериал, 2006)

После обидного поражения, которое оставило горький осадок, тренер Тейлор принимает непростое решение: Винс отправляется в запас, а место стартового квотербека займет Люк. Этот кадровый поворот происходит на фоне попыток Люка и Бекки наладить свои отношения, но предстоящий вечер чествования выпускников, запланированный на пятничный матч, добавляет напряжения и ставит под сомнение их воссоединение.

Тем временем Джули продолжает свое временное отстранение от учебы и отправляется в Чикаго, чтобы навестить Мэтта, ища утешения или просто смены обстановки. Однако спокойствие в доме Тейлоров нарушает непростительный поступок: Эпик переходит все границы во время занятия с миссис Тейлор, ставя под удар доверие и отношения.