Огни ночной пятницы — 2 сезон 7 серия
(сериал, 2006)

Пока Тами Тейлор ищет способы оживить ежегодный праздник Pantherama, привлекая к организации Тайру и Лайлу, тренер испытывает на себе давление поиска новых талантов. Бадди приводит в команду перспективного игрока, но его будущее под угрозой из-за непростой семейной ситуации: родители бросили парня. Тами, как всегда, ставит на первое место благополучие подопечных и отказывается допустить его к играм, пока проблемы дома не будут решены.

Тем временем Джули пытается справиться с расставанием с Мэттом, погружаясь в журналистику как способ отвлечься и найти себя. Смэш же стоит на распутье: перед ним открываются двери к отличному образованию, но он отвергает эту возможность ради шанса получить большее признание в профессиональном спорте, выбирая школу с более громким именем.