Огни ночной пятницы — 2 сезон 13 серия
(сериал, 2006)

Эрик Тейлор, исполняя обязанности спортивного директора, сталкивается с непростой задачей – найти нового тренера для женской волейбольной команды. Его взгляд останавливается на собственной жене, которая тем временем активно ищет новую талантливую спортсменку. Параллельно с этим, Джейсон устраивается на новую работу под крылом Бадди Гаррити, а Смэш пытается справиться с последствиями своего ареста. Тим получает всего несколько дней, чтобы вернуть украденные деньги, но его мысли заняты тем, как вернуть расположение Лайлы.